本文总共2030个字,阅读需7分钟,全文加载时间:2.281s,本站综合其他专栏收录该内容! 字体大小:

文章导读: 相信养猫的铲屎官们,一定都想知道自家主子一天到晚在想什么吧? 图源:limo.media最近,一款名为“MeowTalk”的猫语翻译APP(中文版:喵说)在日本火了,不少铲屎官沉迷于其中,也拉近了与猫主子之间的距离。图源……各位看官请向下阅读:

相信养猫的铲屎官们,一定都想知道自家主子一天到晚在想什么吧?

图源:limo.media
最近,一款名为“MeowTalk”的猫语翻译APP(中文版:喵说)在日本火了,不少铲屎官沉迷于其中,也拉近了与猫主子之间的距离。
图源:Google
不少日本网友表示,“MeowTalk”能读懂主子,简直不要太厉害:
“MeowTalk真的太厉害了,我家kurumi基本不怎么叫,也不会发出奇怪的声音,喵喵叫的声音都是一个调。但是用了APP才知道对人叫的时候有‘快看我’、‘快和我玩’、‘快撸我’的意思,对狗子叫就是‘有猎物’,太搞笑了。猫猫太强了。”
“MeowTalk的翻译太绝妙、太可爱了。”
“帮了大忙。迄今为止都不知道猫主子为什么叫,现在明白了,更爱主子了。”
“打开MeowTalk试着用了下,开始也太不顺了。”(哎呀喂,这正说明主子需要你啊!)
“好久没用软件,没想到主子在叫我爸。”
有网友跟帖:
“看来主子很喜欢爸爸。”
接着博主回复:
“没错,下句就翻译出这个意思。”
“体验了一下MeowTalk,太牛了!老虎是不是也懂猫语......!?”
话说,这位网友的奇妙脑洞还真有好奇的网友去验证了!
一位日本网友专门跑去动物园在老虎身上试了一下,看老虎的表情就知道翻译的内容也是没差了:
图源:_mr33
这款猫语翻译器用起来还是十分便利的,在使用“MeowTalk”前需注册猫咪的信息,包括照片、姓名、出生年月等。注册后用户可以选择“翻译”“自动翻译”模式。
在翻译模式下需要用户手动操作记录猫咪的叫声,让APP识别其含义。而切换到自动模式时,APP可以在应用最小化状态中后台自行识别并获取猫咪的叫声,然后再进行连续多次的翻译。
此外,“MeowTalk”还有“猫语空间”模式。该模式需要两部手机关联操作,一部手机放置于房间,用来记录猫咪的声音,另一部手机随身携带,这样铲屎官在外出时也能知道猫主子在说什么。
图源:Google
除了以上几种模式,“MeowTalk”的特别之处还在于能够“理解”不同的猫咪。
研究表明,猫咪与人类不同,它们没有共同的语言,每只猫咪的喵喵声都是独一无二的。“MeowTalk ”可以通过记录喵语来分析不同猫主子的情绪。铲屎官记录的声音越多,软件就能更好地理解每只猫咪的声音。
可以看出这款APP非常智能且贴心,因此上线后俘获了众多日本网友们的心,一时间在 Google搜索排名中急剧上升。
图源:hint-pot
除了最初的英文版,经过不断升级调整,“MeowTalk”的日语版、中文版、韩语版和泰语版也相继上线。
图源:Google
中文版上线后,国内的铲屎官们也玩得不亦乐乎,在谷歌应用商店的评分为 4.3 分,好评居多,还算不错。
但值得注意的是,除了好评,在谷歌“MeowTalk”软件评论区里还有相当多网友认为软件本身的Bug太多,翻译也不准:
“前不久还在愉快地用,但是前几天开始就提示网络错误。”
“啥玩意,完全获取不到声音,一直都是听声音的画面。貌似挺多报错的,应该从流行开始就提早应对!”
“更新以后获取不了声音。更新前还挺好的,希望能改进。”
“读取声音太慢了,主子都叨叨完了。”
“自动翻译模式下猫叫了很多声都没反应。”
“很多翻译让人觉得‘挺有意思,但不对吧!’感情翻译的方向不太对......”
“翻译不太准确。”
除了难用,还有很多人表示自己的信息被泄露了:
“收到很多垃圾邮件。”
“一登陆邮箱就收到36封成人网站的垃圾邮件,只能是信息泄露了,而且翻译完全驴头不对马嘴。我要带猫去打疫苗,把它放到包里,明显是叫着‘让我出去’,翻译出来的却是‘好幸福’、‘爸爸呢?’”
对此,研发公司表示,“我们在获得用户信息之后会严格按照流程确保安全性,努力防止用户信息被乱用。”
但是,“MeowTalk”可以登录多个猫主子的信息,而且自动模式里软件能随意识别周围的声音,软件的安全性令人质疑。
图源:realsound
不得不说,正反两方网友对“MeowTalk”的评价可谓是两个极端,而对于近年出现的猫语类翻译器,有日媒认为猫语并非大家想象的那样丰富,翻译出来的内容也可能只是人类的一厢情愿。
日媒还邀请到了日本帝京科学大学的教授加隈良枝做分析。该教授认为,猫原本并不怎么发出声音,发出喵喵叫声可能只是在训练主人。
图源:walkerplus
猫是独居动物,不像犬类一样喜欢群居,所以不需要发出声音提示伙伴哪里有危险,哪里有食物。当一只猫对其他猫发出叫声,其含义多数是发情或者要打架。
猫并不能理解人类的行动和语言,猫向主人叫很可能是饿了或者寻求温暖。
猫偶尔叫几声,主人就会注意到,还以为猫饿了,然后就会投食。几次这样的操作下来,猫会觉得屡试不爽,成功的记忆也会不断被强化。久而久之猫就会用叫声提示主人赶快开饭,实际上就是在训练主人。(这下猫奴实锤了
图源:hint-pot
最后,知道真相的铲屎官们,今后也要继续好好爱自己的主子哦~

- 完 -



想知道日本网友最近都在吐槽什么?


ID:japanesesay

以上内容由优质教程资源合作伙伴 “鲸鱼办公” 整理编辑,如果对您有帮助欢迎转发分享!

你可能对这些文章感兴趣:

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注